-
1 совместный проект
yhteishankkeet (pl.) совместный проект, совместные действия (мн.ч.), совместные планы (мн.ч.), совместные намерения (мн.ч.) -
2 совместный проект
1) Military: joint project2) Law: joint draft3) Banking: common project, common projects4) Business: co-project -
3 совместный проект
adj1) gener. Kooperationsprojekt2) manag. Gemeinschaftsprojekt, Konsortialprojekt3) f.trade. gemeinsamer Entwurf -
4 совместный проект
-
5 совместный проект
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > совместный проект
-
6 совместный проект
projet commun, projet conjointРусско-французский финансово-экономическому словарь > совместный проект
-
7 совместный проект
adjecon. proyecto cogestionado -
8 совместный проект
adjecon. progetto congiunto -
9 совместный проект
• společný projekt -
10 совместный проект
ühisprojekt -
11 совместный проект
резолюции joint draft resolutionРусско-английский справочник переводчика-международника > совместный проект
-
12 Совместный проект нескольких институтов Австралии по удалению диоксида углерода и связыванию его в геологических формациях
Совместный проект нескольких институтов Австралии по удалению диоксида углерода и связыванию его в геологических формациях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Совместный проект нескольких институтов Австралии по удалению диоксида углерода и связыванию его в геологических формациях
-
13 Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда
Универсальный русско-английский словарь > Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда
-
14 совместный проект резолюции
Diplomatic term: joint draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > совместный проект резолюции
-
15 совместный проект текста
General subject: Joint Draft Text (договора ОСВ-2)Универсальный русско-английский словарь > совместный проект текста
-
16 совместный проект резолюции
(documents) joint draft resolution4000 полезных слов и выражений > совместный проект резолюции
-
17 совместный проект резолюции
Русско-английский словарь по проведению совещаний > совместный проект резолюции
-
18 проект
м- проект госбюджета
- проект договора
- детально разработанный проект
- типовой проект договора
- проект изделия
- проект контракта
- проект на стадии разработки
- проект плана
- проект под ключ
- проект программы
- проект развития
- проект резолюции
- проект реорганизации
- проект решения
- проект соглашения
- государственный проект
- детальный проект
- долгосрочный проект
- инвестиционный проект
- индивидуальный проект
- капиталоёмкий проект
- межрегиональный проект
- незавершённый проект
- одобренный проект
- окончательный проект
- опытный проект
- переработанный проект
- предварительный проект
- рабочий проект
- совместный проект
- согласованный проект
- типовой проект
- утверждённый проект
- экспериментальный проект
- эскизный проектРусско-французский финансово-экономическому словарь > проект
-
19 проект
1) (предварительный текст какого-л. документа) draftодобрить проект — to approve / to endorse a draft
принять проект — to adopt / to pass a draft
составить проект — to draw up / to make / to prepare a draft
составлять окончательный проект (закона, постановления и т.п.) — to engross амер.
проект резолюции — draft resolution см. резолюция
2) (замысел) scheme, project; game амер.крупномасштабные проекты — large-scale / major projects
опытный / зкспериментальный проект — pilot project
3) (план сооружения) plan, project, design, deviceразрабатывать проект — to draw up a plan, to map out a project
-
20 проект по созданию двух усовершенствованных энергоустановок
проект по созданию двух усовершенствованных энергоустановок
Совместный проект Министерства энергетики США, электроэнергетического института и ряда фирм США по созданию двух усовершенствованных энергоустановок, работающих на угле, и нескольких установок по высокотемпературной фильтрации (очистке) газа высокого давления
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект по созданию двух усовершенствованных энергоустановок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Совместный проект нескольких институтов Австралии по удалению диоксида углерода и связыванию его в геологических формациях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Geological Disposal of Carbon Dioxide … Справочник технического переводчика
Проект Portland — (англ. Portland Project) это совместный проект разработчиков визуальных сред рабочего стола GNOME и KDE, призванный повысить привлекательность ОС Linux на рынке настольных систем. Цель участников проекта заключается в том, чтобы… … Википедия
проект по созданию двух усовершенствованных энергоустановок — Совместный проект Министерства энергетики США, электроэнергетического института и ряда фирм США по созданию двух усовершенствованных энергоустановок, работающих на угле, и нескольких установок по высокотемпературной фильтрации (очистке) газа… … Справочник технического переводчика
Проект БАЛТРОН — BALTRON Эмблема BALTRON Год формирования 1998 Страна Латвия Литва … Википедия
Совместный выпуск — блока из четырёх почтовых марок СССР и США «Освоение планет. Экспо 89» (1989) … Википедия
ПРОЕКТ АПОЛЛОН — ПРОЕКТ «АПОЛЛОН», космическая программа США, которая была разработана с конкретной целью отправить людей на Луну и благополучно возвратить их на Землю. Начало проекту положил президент Дж. Кеннеди 21 мая 1961 г., а цель его была достигнута 21… … Научно-технический энциклопедический словарь
Совместный парад вермахта и РККА в Бресте (1939) — … Википедия
Проект:Филателия/Литература по филателии — Википедия:Проект:Филателия/Литература по филателии … Википедия
Portland проект — Проект Portland (англ. Portland Project) это совместный проект разработчиков визуальных сред рабочего стола GNOME и KDE, призванный повысить привлекательность ОС Linux на рынке настольных систем. Цель участников проекта заключается в… … Википедия
Независимый театральный проект — Место нахождения Москва, Сретенский бульвар, д. 6/1, стр. 2, подъезд 8, офис 100 Основан 1993 год Художественный руководитель Эльшан Мамедов Сайт Официальный сайт Независимый театральный проект продюсерская компания, частный репертуарный… … Википедия
Ко-бренд проект — совместный проект, осуществляемый эмитентом банковских карточек и (небанковской) организацией. Ко бренд проект подразумевает существование финансовых взаимоотношений между участниками. На карточке, выпускаемой в рамках проекта, размещаются… … Финансовый словарь
